FLM 9351 DB IV Start-Set "Güterzug mit BR 212" (Container "Seatrain", 110V-Ausführung)

---

Start-Set „Güterzug mit BR 212“ Container „Seatrain“ 110V-Ausführung
Quelle: Fleischmann Herstellerbild zeigt das Set 9350 in 220V-Ausführung
HERSTELLER
HERSTELLER	Gebr. Fleischmann GmbH & Co. KG
MARKE	piccolo
ARTIKELNUMMER	9351
VERTRIEB	1975-1976
VORBILD
EPOCHE	IV III (Hochbordwagen)
BAHNGESELLSCHAFT	DB
BAUREIHE	212 (Diesellokomotive)
BAUART	Lbs 593 (Containertragwagen) Grs 204 (Gedeckter Güterwagen) Omm 55 (Hochbordwagen)
ACHSFOLGE	B'B' (Diesellokomotive) 2 (Güterwagen)
ANZAHL DER ACHSEN	10 (gesamter Zug) 4 (Diesellokomotive) 2 (je Güterwagen)
BETRIEBSNUMMER	212 181-2 (Diesellokomotive) 21 80 411 7 882-1 (Containertragwagen) 01 80 132 3 109-9 (Gedeckter Güterwagen) 884 262 (Hochbordwagen)
LACKIERUNG	Diesellokomotive Hochbordwagen Containertragwagen Weiß/blau (Container) Orange (Gedeckter Güterwagen)
BELADUNG	1 Container (Containertragwagen)
BESCHRIFTUNG	Seatrain (inkl. Logo)
MODELL
NENNGRÖSSE	N
LÄNGE ÜBER PUFFER	ca. 310 mm (Gesamter Zug) 78 mm (Diesellokomotive) 90 mm (Containertragwagen) 56 mm (Gedeckter Güterwagen) 63 mm (Hochbordwagen)
SYSTEM	Analog
ANTRIEB	4 Achsen (Diesellokomotive)
HAFTREIFEN	4 (Diesellokomotive)
KUPPLUNG	Standard-N-Kupplung
INHALT DES SETS
TRIEBFAHRZEUGE	1 Diesellokomotive BR 212 (7230)
WAGEN	1 Containertragwagen „Seatrain“ (8240) 1 Gedeckter Güterwagen „Chiquita“ (8331) 1 EUROP-O-Hochbordwagen (8205)
GLEISMATERIAL	2x Gerades Gleis 222 mm (9100) 1x Gerades Gleis 111 mm (9101) 1x Gerades Gleis 55,5 mm (9103) 8x Gebogenes Gleis R1 45° (9120) 1x Unbeschrankter Bahnübergang 55,5 mm (9499)
ZUBEHÖR	1 Bahntransformator mit Einknopfbedienung 14,5 VA (6731) 1 Anschlusskabel 1 Anschlussklemme (9400) 1 Aufgleis-Gerät (9480)

Start-Set für die Nenngröße N des Herstellers Fleischmann. Das Set enthält einen Güterzug, bestehend aus einer Diesellokomotive der Baureihe 212, einem Containertragwagen, einem gedeckten Güterwagen und einem EUROP-O-Wagen. Daneben ist ein Gleisoval mit Bahnübergang und ein 110V-Bahntransformator im Set enthalten.

1 Herstellerinformation

1.1 Güterzug-Geschenkpackung

• Güterzug-Geschenkpackung mit Gleisanlage
• Inhalt:

• Mehrzweckdiesellok 7230
• Je 1 Wagen 8205, 8241, 8331
• Modellgleise:

• 8 x 9120
• 2 x 9100
• 1 x 9101
• 1 x 9103
• 1 Bahnübergang 9499

• 1 Trafo 6730 mit Anschlußkabel
• 1 Aufgleisgerät 9480
• 1 Anschlussklemme

• Zuglänge: ca. 310 mm

 Quelle: Fleischmann ( 1975 ) 

Präsentation des Zuges und des Trafos aus der Geschenkpackung im Hauptkatalog 75

Quelle: Fleischmann

1.2 Diesellokomotive

1.2.1 Vorbild

• Vorbild Nr.: 212 281-1
• Leistung PS: 1350
• Gewicht t: 61,5
• Höchstgeschw. km/h:

• Streckengang: 100
• Rangiergang: 70

• Beschaffte Stückzahl: ca. 750
• Verwendungszweck: Mittelschwerer Streckendienst für Reise- und Güterzüge (Vielfachsteuerung für Doppeltraktion und Wendezugbetrieb)

 Quelle: Fleischmann ( 1971 ) 

1.2.2 Modell

1.2.2.1 Information 1975

• Modell der B'B' dieselhydralischen Mehrzweck-Lok der DB - BR 212 (V 100)
• 4-achsig
• LüP: 78 mm
• Modell in allerfeinster Detaillierung mit modelltreuen Vorbauten beiderseits des Führerstandes
• Rote DB-Lackierung und vorbildentsprechende Beschriftung
• 2 bewegliche, unterschiedliche Drehgestelle in hervorragender Detaillierung
• Eingesetzte Fenster im Führerstand mit Scheibenwischerattrappen
• Beidseitige Dreilicht-Spitzenbeleuchtung mit der Fahrtrichtung wechselnd
• Vom Trafo aus eindeutig fernsteuerbar für Vorwärts- und Rückwärtsfahrt
• Antrieb auf alle 8 Räder, von denen 4 zur Erhöhung der Zugkraft mit Haftbelegen ausgerüstet sind
• Beidseitig feststehende Pufferbohlen
• Automatische Kupplungen, an den Drehgestellen federn befestigt

 Quelle: Fleischmann ( 1971 ) 

1.2.2.2 Information 1976

• Modell der B'B' dieselhydralischen Mehrzweck-Lok der DB - BR 212 (V 100)
• 4-achsig
• LüP: 78 mm
• Modell in allerfeinster Detaillierung mit modelltreuen Vorbauten beiderseits des Führerstandes
• Rote DB-Lackierung und vorbildentsprechende Beschriftung
• 2 bewegliche, unterschiedliche Drehgestelle in hervorragender Detaillierung
• Eingesetzte Fenster im Führerstand mit Scheibenwischerattrappen
• Beidseitige Dreilicht-Spitzenbeleuchtung mit der Fahrtrichtung wechselnd
• Vom Trafo aus eindeutig fernsteuerbar für Vorwärts- und Rückwärtsfahrt
• Antrieb auf alle 8 Räder, von denen 2 zur Erhöhung der Zugkraft mit Haftbelegen ausgerüstet sind
• Beidseitig feststehende Pufferbohlen
• Automatische Kupplungen, an den Drehgestellen federn befestigt

 Quelle: Fleischmann ( 1976 ) 

1.2.3 Ersatzteile

Teile & Zubehör

Bezeichnung	Artikelnummer
ERSATZGLÜHLAMPE	6535
SCHLEIFKOHLEN	9518 (Fleischmann-Katalog 1977 bis 1980)
SCHLEIFKOHLEN	6518 (Fleischmann-Katalog ab 1981)
STANDARD-KUPPLUNG	9521
PROFI-KUPPLUNG	9541
HAFTREIFEN	54 7001

 Quelle: Fleischmann 

1.3 Container-Tragwagen

1.3.1 Modell

• Container-Tragwagen der DB
• Bauart „Lbs 598“
• Mit Container der SEATRAIN-Transportgesellschaft
• LüP: 90 mm
• Natürlich sind die Container abnehmbar!
• Die Deckel der Container sind abnehmbar
• Die Tragwagen haben Lenkachsen, um hervorragende Bogenfahrten auch in engen Kurven zu ermöglichen

 Quelle: Fleischmann ( 1971 ) 

1.3.2 Ersatzteile

Teile & Zubehör

Bezeichnung	Artikelnummer
STANDARD-KUPPLUNG	9522
PROFI-KUPPLUNG	9542

 Quelle: Fleischmann 

1.4 Gedeckter Güterwagen

1.4.1 Modell

• Gedeckter Güterwagen „Chiquita“ für Bananentransport
• LüP: 66 mm
• Mit 2 beweglichen Schiebetüren
• Aufgesetzte silberfarbige Lüfterblenden

 Quelle: Fleischmann ( 1971 ) 

1.4.2 Ersatzteile

Teile & Zubehör

Bezeichnung	Artikelnummer
STANDARD-KUPPLUNG	9521
PROFI-KUPPLUNG	9541

 Quelle: Fleischmann 

1.5 Hochbordwagen

1.5.1 Modell

• EUROP-O-Wagen der DB
• Bauart „Omm 55“
• LüP: 63 mm
• Rotbraune DB-Lackierung mit vorbildentsprechender Beschriftung

 Quelle: Fleischmann ( 1971 ) 

1.5.2 Ersatzteile

Teile & Zubehör

Bezeichnung	Artikelnummer
STANDARD-KUPPLUNG	9521
PROFI-KUPPLUNG	9541

 Quelle: Fleischmann 

2 Modellinformation

2.1 Besonderheiten

• Trafo: Auf dem Trafo ist die Artikelnummer 715 abgebildet. Dies stellt die alte, bis 1970 genutze Artikelnummer für den 220V-Trafo dar. Dieser 220V-Trafo wurde ab 1971 unter der Artikelnummer 6730 vertrieben. In diesem Set ist statt dessen der 110V-Trafo 6731 enthalten.
• Container: Sowohl in der Produktbeschreibung des Sets als auch bei der Abbildung des im Set enthaltenen Güterzugs wird als Set-Inhalt der Container-Tragwagen 8241 mit einem Container der Tragsportgesellschaft „crowe“ ausgelobt. Tatsächlich befand sich im Set, wie auch in der Abbildung des gesamten Sets gezeigt, ein Container-Tragwagen 8240 mit einem Container der „Seatrain“-Transportgesellschaft.
• Container-Tragwagen: Die Produktbeschreibung des Container-Tragwagen nennt Lbs⁵⁹⁸ als Bauart. Der Wagen ist tatsächlich als Lbs⁵⁹³ beschriftet.

2.2 Artikelnummer

Unter der Artikelnummer 9351 wurden mehrere Artikel vertrieben.

0009351000

DB Epoche IV: Start-Set „Güterzug mit BR 212“, Containertragwagen mit Container „World Transport Agency“, mit Gleisanlage und 110V-Trafo (1971 bis 1974)

0009351000

DB Epoche IV: Start-Set „Güterzug mit BR 212“, Containertragwagen mit Container „Seatrain“, mit Gleisanlage und 110V-Trafo (1975 bis 1976)

0009351000

DB Epoche V: Zug-Set „Lufthansa Airport Express“ mit Elektrolokomotive Baureihe 103 (1992 bis 1997)

2.3 Technische Varianten

Das Start-Set wurde in technisch unterschiedlichen Varianten vertrieben.

0009350000

Mit Trafo für 220V-Netzanschluss

0009351000

Mit Trafo für 110V-Netzanschluss

3 Vorbild

3.1 Diesellokomotive

	Die Informationen unter dem roten Trennstrich bis zum Quellen-Hinweis werden aus der Deutschsprachigen Wikipedia eingebunden. Es handelt sich dabei um den aktuell verfügbaren Artikel. Zur Ansicht der kompletten Information kann mit der Bildlaufleiste (Scrollbar) an der rechten Seite des Fenster navigiert werden. Das Anklicken von Verweisen (Links) innerhalb des Fensters ruft die entsprechenden Seiten der Deutschsprachigen Wikipedia auf. Um die ursprüngliche Anzeige wieder herzustellen, ist die gesamte MoBaDaten-Seite erneut zu laden.

 Quelle: Deutschsprachige Wikipedia 

3.2 Container-Tragwagen

	Die Informationen unter dem roten Trennstrich bis zum Quellen-Hinweis werden aus der Deutschsprachigen Wikipedia eingebunden. Es handelt sich dabei um den aktuell verfügbaren Artikel. Zur Ansicht der kompletten Information kann mit der Bildlaufleiste (Scrollbar) an der rechten Seite des Fenster navigiert werden. Das Anklicken von Verweisen (Links) innerhalb des Fensters ruft die entsprechenden Seiten der Deutschsprachigen Wikipedia auf. Um die ursprüngliche Anzeige wieder herzustellen, ist die gesamte MoBaDaten-Seite erneut zu laden.
Bitte im folgenden Wikipedia-Artikel zum Kapitel Containertragwagen navigieren.

 Quelle: Deutschsprachige Wikipedia 

3.3 Gedeckter Güterwagen

	Die Informationen unter dem roten Trennstrich bis zum Quellen-Hinweis werden aus der Deutschsprachigen Wikipedia eingebunden. Es handelt sich dabei um den aktuell verfügbaren Artikel. Zur Ansicht der kompletten Information kann mit der Bildlaufleiste (Scrollbar) an der rechten Seite des Fenster navigiert werden. Das Anklicken von Verweisen (Links) innerhalb des Fensters ruft die entsprechenden Seiten der Deutschsprachigen Wikipedia auf. Um die ursprüngliche Anzeige wieder herzustellen, ist die gesamte MoBaDaten-Seite erneut zu laden.
Bitte im folgenden Wikipedia-Artikel zum Kapitel Gedeckter Güterwagen der Regelbauart G navigieren.

 Quelle: Deutschsprachige Wikipedia 

3.4 Hochbordwagen

	Die Informationen unter dem roten Trennstrich bis zum Quellen-Hinweis werden aus der Deutschsprachigen Wikipedia eingebunden. Es handelt sich dabei um den aktuell verfügbaren Artikel. Zur Ansicht der kompletten Information kann mit der Bildlaufleiste (Scrollbar) an der rechten Seite des Fenster navigiert werden. Das Anklicken von Verweisen (Links) innerhalb des Fensters ruft die entsprechenden Seiten der Deutschsprachigen Wikipedia auf. Um die ursprüngliche Anzeige wieder herzustellen, ist die gesamte MoBaDaten-Seite erneut zu laden.
Bitte im folgenden Wikipedia-Artikel zum Kapitel Offene Güterwagen navigieren.

 Quelle: Deutschsprachige Wikipedia 

4 Weblinks

• Fleischmann im Internet - Internetauftritt des Herstellers